PIERLUIGI BALDUCCI – Blue from Heaven

“Visionary songs looking towards an ‘elsewhere’ of sounds and silence”

Per la prima volta insieme in studio John Taylor e Paul McCandless

“Per il suo nuovo progetto, il bassista Pierluigi Balducci si avvale della collaborazione di John Taylor, Paul McCandless e Michele Rabbia. Tanto il grande pianista inglese, quanto lo storico oboista-sopranista americano e il geniale percussionista piemontese sembrano assecondare a meraviglia l’intenzione dichiaratamente ‘romantica’ del leader. Nelle brevissime note di copertina di BLUE FROM HEAVEN, il cd appena inciso per l’etichetta Dodicilune, Balducci parla infatti di “…sogni raccontati con le note, canzoni visionarie da ascoltare ad occhi chiusi, finestre verso un ‘altrove’ fatto di suoni e silenzi”. Il risultato è un progetto dall’indubbia capacità di suggestione e dal forte impatto evocativo, nel quale si ritrova la consueta cifra melodica delle composizioni del bassista, in tensivo equilibrio tra Scrittura e Improvvisazione.”

“L’ album è promosso con il sostegno del P.O. FESR PUGLIA 2007/2013 ASSE IV – PUGLIA SOUNDS”

ENGLISH
“For his new project, bassist Pierluigi Balducci relies on the collaboration of John Taylor, Paul McCandless and Michele Rabbia. The great English pianist, like the historic Californian saxophonist and oboist and the Italian drummer-percussionist, share the overtly ‘romantic’ approach of the leader. In fact, in the very brief sleeve notes for BLUE FROM HEAVEN, the CD just recorded for the Dodicilune label, Balducci speaks of “… dreams recounted with notes, visionary songs to listen to with your eyes closed, windows towards an ‘elsewhere’ of sounds and silence”. The result is a project with unmistakable power of suggestion and strong evocative impact, in which we find the usual lyrical compositions of the bassist in balanced tension between Writing and Improvisation.”

FRENCH
“Pour son nouveau projet, le bassiste Pierluigi Balducci se sert de la collaboration de John Taylor, Paul McCandless et Michele Rabbia. Le grand pianiste anglais, l’historique hautboïste-saxophoniste américain et le génial percussionniste piémontais secondent l’intention ‘romantique’ du leader. En effet, à propos de son CD, BLUE FROM HEAVEN aussitôt enregistré pour l’étiquette de disques Dodicilune, Pierluigi Balducci parle de « …rêves racontés par les notes, de chansons visionnaires à écouter les yeux fermés, de fenêtres envers un ‘ailleurs’ fait de sons et de silence ».
Le résultat est un projet possédant une incontestable force de suggestion et un grand impact évocatoire, dans lequel on retrouve l’habituel lyrisme des pièces du bassiste aussi bien que l’équilibre dynamique entre Écriture et Improvisation. “

SPANISH
” En su nuevo proyecto el bajista Pierluigi Balducci se avale de la colaboraciòn de John Taylor, Paul McCandless y Michele Rabbia.  Tanto el gran pianista inlglès,  como  el històrico  oboìsta-saxofonista soprano americano y el genial percusionista italiano  adhieren a la intenciòn  declaradamente “romàntica” del leader. Al respecto de BLUE FROM HEAVEN,  àlbum recientemente grabado con el sello discogràfico  Dodicilune, Balducci habla en efecto de “sueňos relatados a travès de las notas, canciones visionarias para escuchar con los ojos cerrados, ventanas hacia otra “dimensiòn”  hecha de sonidos y silencios”. El resultado es un proyecto de indiscutible capacidad de sugestiòn y de fuerte impacto evocativo, en el cual se reencuentran el caracterìstico  lirismo de las composiciones del bajista,  en dinàmico equilibrio entre escritura e improvisaciòn.

JAPANESE
ベーシストのピエールルイージ・バルドゥッチが、彼の新しいプロジェクトで、ジョン・テイラー、ポール・マックキャンドレス、ミケーレ・ラッビアとコラボレート。英国が誇るピアニストとアメリカの歴史的オーボエ奏者でもありソプラノ・サクソフォーン奏者、イタリアの天才パーカッショニストがリーダーの包み隠さない「ロマンティックな」思いに共感。ドーディチルーネ・レーベルのために録音されたばかりの「ブルー・フローム・ヘブン BLUE FROM HEAVEN」について、バルドゥッチは「・・・音符で語られた夢で、目を閉じて空想しながら聞く歌で、音とサイレンスで出来た「天国」にむけて開かれた窓なのさ。」と語っている。疑う余地のないインスピレーション能力とイメージを換気する強いインパクトのある出来栄えとなっている。このプロジェクトでは、作詞と即興演奏の間で苦悩した均衡を保つベーシストの常に変らぬリリカルな創作力を感じ取ることが出来る。

(P) 2012
Dodicilune ED303
8033309693033

Musicisti
Paul McCandless, oboe, soprano sax
John Taylor, piano
Pierluigi Balducci, electric bass
Michele Rabbia, drums, percussions

Total Time 55:22

RASSEGNA STAMPA
LA LUNA DI ALFONSO
ALLABOUTJAZZ.COM (english)
JAZZCONVENTION (recensione al concerto)
LA MUSICA INTORNO
JAZZCONVENTION (Intervista)
BLOGFOOLK

OFFICIAL VIDEO
Life in three sketches (with JOHN TAYLOR, PAUL MCCANDLESS, MICHELE RABBIA)

Blue from Heaven, Teatro Politeama Greco, Lecce, 12 aprile 2013

PREMI E RICONOSCIMENTI

TOP JAZZ 2013
(a cura della rivista Musica Jazz)
Pierluigi Balducci
Miglior Musicista dell’Anno
2 menzioni 

CONSIGLIATO DA MUSICA JAZZ

JAZZIT LIKES IT

 ALLABOUTJAZZ.COM
John Kelman’s Best Releases of 2013